Data publicării
15.07.1950
Volumul
71
Numărul
14
Pagina publicației
210
Turnul de veghe
Equipping the New World Organization
Revistele originale Turnul de veghe în limba engleză
../literature/watchtower/1950/14/1950-14-2.html
 
 
 
 
 
 
1ffi.e 
WATCHTOWER 
PUBLISHED 
S 
EMIMO 
NTHLY 
By 
WATCH 
TOWER 
BIBLE 
f:J 
TRACT 
SOCIETY 
117 
Adams 
S 
tr 
eet 
Brooklyn 
1, 
N.Y., 
U.S 
.A. 
o 
FFJOERS 
"And 
all 
thy 
children 
sh 
all 
be 
taught 
of 
Jehovah: 
and 
great 
shall 
be 
the 
peace 
of 
thy 
ch 
ildren." 
• 
Isai 
ah 
54:I3. 
THE 
BIBLE 
CLEARLY 
TEACHES 
THAT 
J 
EHOVAH 
is 
the 
only 
true 
God, 
from 
everla 
stin 
g 
to 
ev 
erla 
sting, 
and 
is 
th 
e 
Maker 
of 
heaven 
and 
e 
arth 
and 
Giver 
of 
life 
to 
his 
cr 
eat 
ures 
; 
th 
at 
the 
Word 
or 
Logos 
was 
th 
e 
beginnin 
g 
of 
his 
c 
reatio 
n 
and 
his 
acti 
ve 
agent 
in 
crea 
ting 
all 
other 
thin 
gs 
; 
and 
th 
at 
a 
cherub 
son 
of 
God 
rebelled 
agai 
nst 
J 
ehovah 
and 
raised 
the 
issue 
of 
His 
universal 
soverei 
gnty; 
THAT 
GOD 
cre 
ated 
the 
earth 
for 
man, 
made 
p 
erfe 
ct 
man 
for 
the 
ea 
rth 
and 
placed 
him 
upon 
it; 
th 
at 
man 
yielded 
to 
th 
e 
unfaith­ 
ful 
cher 
ub. 
or 
S 
atan 
. 
and 
willfully 
disobeyed 
God's 
law 
and 
was 
sentenced 
to 
death; 
that 
by 
reaso 
n 
of 
Adam's 
wrong 
act 
all 
men 
ar 
e 
born 
sinners 
and 
without 
the 
right 
to 
life; 
TH 
AT 
THE 
LOGOS 
was 
made 
human 
as 
the 
man 
Je 
sus 
and 
sut 
­ 
fer 
ed 
d 
eath 
in 
orde 
r 
to 
produce 
the 
ransom 
or 
redempti 
ve 
price 
for 
obedient 
m 
en; 
th 
at 
God 
raised 
up 
Chris 
t 
J 
esus 
divine 
and 
exalted 
him 
to 
heaven 
above 
every 
othe 
r 
cr 
eature 
and 
clothed 
him 
with 
all 
power 
and 
au 
thori 
ty 
as 
head 
of 
God's 
new 
cap 
ita 
l 
organization 
; 
THAT 
GOD'S 
CAPITAL 
ORGANIZATION 
is 
a 
Theocracy 
called 
Zion, 
and 
tha 
t 
Chris 
t 
J 
esus 
is 
the 
Chief 
Office 
r 
thereof 
and 
is 
the 
righ 
tf 
ul 
King 
of 
the 
new 
worl 
d; 
tha 
t 
the 
fa 
ithful 
anointed 
followers 
of 
Christ 
J 
esus 
ar 
e 
Zion's 
children, 
members 
of 
Je 
hovah's 
organi 
zat 
ion, 
and 
ar 
e 
His 
witnesses 
whose 
duty 
and 
privilege 
it 
is 
to 
te 
stify 
to 
J 
ehova 
h's 
supremacy 
and 
declare 
his 
purpose 
s 
toward 
man 
kind 
as 
expressed 
in 
the 
Bible 
; 
TH 
AT 
THE 
OLD 
WORLD 
of 
Sa 
tan 
began 
its 
"time 
of 
the 
end" 
A.D. 
1914, 
and 
Christ 
Je 
sus 
has 
been 
placed 
by 
J 
ehovah 
upon 
the 
throne, 
has 
ousted 
Satan 
fr 
om 
hea 
ven, 
and 
now 
proceeds 
to 
vindicate 
His 
name 
and 
est 
ablish 
the 
"new 
earth"; 
THAT 
THE 
HELIEF 
and 
blessings 
of 
the 
peoples 
can 
come 
only 
by 
Jehovah 
's 
kingdom 
under 
Chr 
ist, 
which 
has 
b 
egun; 
that 
His 
next 
great 
act 
is 
to 
de 
str 
oy 
Sa 
ta 
n's 
organ 
ization 
and 
estab 
lish 
righteousness 
completely 
in 
the 
ea 
rt 
h; 
and 
th 
at 
under 
the 
Kingdom 
the 
people 
of 
good-will 
surv 
iving 
Armageddon 
will 
c 
arry 
out 
the 
divine 
mandate 
to 
"filJ 
the 
earth" 
with 
ri 
ght 
eous 
off 
sprin 
g, 
and 
that 
the 
human 
dead 
in 
the 
graves 
will 
be 
raised 
to 
opportunities 
of 
Ilfe 
on 
earth. 
2 
pesos 
5s 
$1.00 
N. 
H. 
KNO 
RR, 
Pr 
esident 
GRA 
NT 
SUI 
TER, 
S 
ecretary 
ITS 
MISSION 
T 
HI 
S 
journal 
is 
published 
for 
t 
he 
purpose 
of 
enablJng 
the 
people 
to 
know 
Je 
hovah 
God 
and 
his 
purp 
oses 
as 
e 
xpressed 
in 
the 
Bible. 
It 
publishes 
Bibie 
Instru 
ction 
specifica 
lly 
designed 
to 
aid 
Jeh 
ovah's 
w 
itnesses 
and 
all 
people 
of 
good-will. 
It 
a 
rra 
nges 
sy 
st 
em 
atic 
Bible 
stu 
dy 
for 
its 
readers 
and 
the 
Society 
supplies 
othe 
r 
liter 
atur 
e 
to 
ai 
d 
in 
such 
stu 
dies. 
It 
publishes 
s 
uitab 
le 
material 
for 
radio 
broadcastin 
g 
and 
for 
other 
means 
of 
public 
ins 
tr 
uction 
in 
the 
Scriptures. 
It 
ad 
heres 
stri 
ctly 
to 
the 
Bible 
as 
authority 
for 
its 
utteran 
ces. 
It 
is 
en 
tir 
ely 
fre 
e 
and 
sep 
ar 
at 
e 
fro 
m 
all 
religion, 
par 
ties, 
sects 
or 
other 
worldly 
organiz 
ati 
ons. 
It 
is 
wholly 
and 
with 
out 
reserv 
ation 
for 
the 
kingdom 
of 
J 
ehovah 
God 
under 
Chr 
ist 
his 
beloved 
King. 
It 
is 
not 
do 
gmat 
ic, 
but 
invites 
car 
eful 
and 
cr 
itica 
l 
exam 
in 
ation 
of 
its 
co 
ntent 
s 
in 
th 
e 
light 
of 
th 
e 
Scri 
ptures. 
It 
does 
not 
indulge 
in 
controversy, 
and 
its 
columns 
ar 
e 
not 
open 
to 
person 
aliti 
es. 
No 
t 
ice 
to 
Sub 
scr 
ib 
ers: 
R 
emi 
ttances 
should 
be 
sent 
to 
office 
In 
your 
country 
In 
complia 
nce 
with 
re 
gulations 
to 
gu 
ar 
a 
ntee 
sa 
fe 
d 
elivery 
of 
mon 
ey. 
Remittan 
ces 
are 
accep 
ted 
a 
t 
Bro 
oklyn 
from 
cou 
ntr 
ies 
where 
no 
office 
Is 
loc 
at 
ed, 
by 
int 
er 
nati 
onal 
mon 
ey 
ord 
er 
only. 
Sub 
script 
ion 
rates 
In 
diffe 
ren 
t 
count 
ries 
are 
sta 
ted 
below 
In 
local 
curr 
en 
cy. 
Not 
ice 
0/ 
e 
xpi 
rati 
on 
(w 
ith 
renewal 
bl 
ank) 
Is 
sen 
t 
at 
lea 
st 
two 
Issu 
es 
before 
subscri 
pti 
on 
expi 
res 
. 
Ohange 
of 
addr 
ess 
when 
s 
ent 
to 
our 
office 
may 
be 
expec 
ted 
effective 
w 
it 
hin 
one 
m 
onth. 
Sen 
ll 
yo 
nr 
old 
as 
well 
as 
new 
add 
ress 
. 
Pl 
ea 
se 
addr 
ess 
th 
e 
Watch 
To 
wer 
S 
ociety 
In 
every 
case. 
Offices 
Yearly 
Sub 
scri 
ption 
Rat 
e 
Am 
eric 
a 
(U.S 
.), 
117 
Adam 
s 
St., 
Brooklyn 
1, 
N.Y. 
$1.00 
,1ust 
ra 
li 
a, 
11 
B 
er 
es 
for 
d 
Rd., 
Strathfle 
ld, 
N.S.W. 
6s 
B 
rit 
ish 
We 
st 
I 
ndi 
es, 
21 
Taylor 
St., 
Woodb 
rook. 
Po 
rt 
of 
Sp 
ain 
, 
T 
rin 
idad 
$1.25 
Bu 
rma, 
39 
Si 
gna 
l 
Pagoda 
Road, 
R 
an 
goon 
Rs. 
3/ 
8 
Oanada, 
40 
I 
rwin 
Ave., 
T 
oro 
nto 
5, 
Ontari 
o 
$1.00 
England, 
34 
Craven 
Terrace, 
Lond 
on, 
W. 
2 
5s 
India 
, 
167 
Love 
La 
ne, 
Bomba 
y 
27 
Rs.3/ 
8 
Ja 
mai 
ca, 
151 
King 
St 
., 
Kmg 
sro 
n 
5s 
Newf 
oundland 
, 
Po 
st 
Box 
521, 
St 
. 
John 
's 
$1.0 
0 
New 
Z 
ealand, 
G. 
P.O 
. 
Box 
30. 
W 
ellin 
gton, 
C. 
1 
6s 
Ni 
ge 
ri 
a, 
West 
A 
frica 
. 
P.O. 
Box 
695, 
Lagos 
5s 
Ph 
lli 
pp 
in 
e 
Rep 
ublic 
, 
104 
Roose 
velt 
Road 
, 
S 
an 
Fran 
c 
isco 
del 
Monte. 
Quezon 
City 
Sout 
h 
A 
frica 
, 
623 
Bos 
ton 
House, 
Cape 
Town 
T. 
Ha 
.oail, 
1228 
Pensacola 
St., 
Honolulu 
14 
Tran 
slations 
of 
th 
is 
journal 
app 
ear 
In 
m 
any 
lan 
guag 
es. 
ALL 
SI 
NC 
ERE 
ST 
UDENTS 
OF 
TH 
E 
BIBL 
E 
who 
by 
reas 
on 
of 
In­ 
flrml 
ty 
, 
pover 
ty 
or 
adv 
e 
rsi 
ty 
a 
re 
un 
able 
to 
pay 
th 
e 
su 
bscri 
ption 
price 
may 
ha 
ve 
T 
he 
Wa 
tch 
tow 
er 
free 
upon 
wri 
tte 
n 
a 
pplica 
t 
ion 
to 
the 
publIs 
hers, 
mad 
e 
on 
ce 
eac 
h 
yea 
r, 
s 
ta 
ting 
the 
reaso 
n 
for 
so 
re 
que 
stin 
g 
It. 
We 
are 
glad 
to 
thu 
s 
aid 
the 
needy, 
but 
th 
e 
written 
app 
lIca 
ti 
on 
once 
each 
year 
IS 
re 
quir 
ed 
by 
th 
e 
po 
stal 
regul 
a 
ti 
ons. 
Printed 
In 
th 
e 
United 
State 
s 
of 
Ameri 
ca 
Ent 
ered 
as 
second-cla 
ss 
matt 
er 
at 
th 
e 
post 
otflce 
at 
Br 
ooklyn, 
N. 
Y.• 
- 
under 
th 
e 
Act 
of 
M 
ar 
ch 
3, 
1879. 
"WATCHT 
OWER" 
STUDIES 
Week 
of 
Augu 
st 
1 
3: 
" 
Eq 
uip 
ping 
the 
New 
World 
Organ 
iz 
ation," 
1f 
1-7 
inclusive, 
also 
"Or 
ganized 
Testimony 
to 
the 
New 
W 
orld", 
1f 
1-14 
inclusive, 
Th 
e 
W 
atchtower 
July 
15, 
1950. 
Week 
of 
August 
20: 
"Or 
g 
anized 
Testimony 
to 
the 
New 
W 
orld," 
1f 
15-20 
inclusive, 
also 
"P 
ostw 
ar 
E 
nlarge 
ment 
of 
the 
Theo­ 
cr 
at 
ic 
Organiz 
ation", 
1f 
1-15 
inclusive, 
Th 
e 
W 
atcht 
ower 
J 
uly 
15, 
1950. 
Week 
of 
Augu 
st 
27: 
" 
Post 
war 
E 
nlargem 
ent 
of 
the 
Theocratic 
Organ 
ization," 
1f 
16-20 
inclusive, 
also 
" 
Dedicatio 
n" 
, 
1f 
1-13 
inclusive, 
Th 
e 
W 
atchtower 
July 
15, 
1950. 
"THE 
OCRACY'S 
INCREASE" 
ASSEMBLY 
OF 
J 
EHOVAH'S 
WITNESSES 
AIl 
per 
sons 
loving 
tru 
th 
and 
rig 
hteo 
usness 
are 
cor 
dially 
in 
vited 
to 
at 
tend 
the 
" 
Theocracy's 
In 
cr 
ease" 
Assembly 
of 
J 
ehovah's 
wit­ 
nesses. 
The 
place 
: 
Yank 
ee 
St 
adium 
, 
New 
York 
c 
ity 
. 
St 
ar 
tin 
g 
time: 
July 
30, 
1950, 
9: 
25 
a.m. 
Endin 
g: 
Sund 
ay 
eve 
ning 
, 
Augu 
st 
6. 
Try 
to 
arr 
ange 
your 
trip 
so 
you'll 
be 
in 
New 
York 
e 
ar 
ly 
Sunday 
morn­ 
ing 
. 
B 
efore 
th 
e 
program 
opens 
the 
new 
96-pag 
e 
songbook 
will 
be 
avail 
able 
at 
Yank 
ee 
Stadium 
. 
You 
will 
be 
deli 
ght 
ed 
with 
it 
. 
At 
10 
o'clock 
A. 
H 
. 
Macmillan 
will 
addres 
s 
the 
conv 
ention 
on 
the 
subje 
ct, 
"Without 
F 
aith 
It 
I 
s 
I 
mpossible 
to 
P 
lease 
God." 
At 
10 
: 
30 
you 
will 
hear 
the 
addre 
ss 
of 
welcome 
by 
the 
chairman, 
Grant 
Suiter. 
Then 
at 
1 
: 
30 
p 
.m. 
the 
graduation 
exercise 
s 
of 
the 
15th 
Gilead 
class 
will 
begin. 
The 
president 
of 
the 
Society 
will 
be 
one 
of 
th 
e 
speakers 
addre 
ssing 
the 
students 
and 
the 
conventio 
ners 
. 
In 
the 
evening 
you 
will 
he 
ar 
fr 
om 
th 
e 
st 
ude 
nts 
themselves. 
On 
Monday, 
July 
31, 
r 
epr 
es 
ent 
at 
ives 
of 
the 
Society 
from 
Ar 
g 
enti 
na, 
South 
A 
fri 
ca, 
Canada, 
Mexico, 
and 
ot 
her 
places, 
will 
r 
eport 
and 
B 
roth 
er 
Covi 
ngton 
talks 
on 
" 
Defen 
ding 
and 
Legally 
E 
stab 
lishing 
the 
Good 
News". 
Monday 
s 
ta 
r 
ts 
off 
a 
ser 
ies 
of 
meet­ 
ings 
in 
var 
ious 
languages 
: 
Spanis 
h, 
Greek, 
Danish, 
P 
or 
tugu 
ese, 
Swedish, 
and 
German. 
See 
the 
progra 
m 
fo 
r 
tim 
es 
and 
places 
of 
me 
etings. 
There 
will 
be 
meetings 
in 
oth 
er 
languages 
on 
other 
days 
. 
Tra 
iler 
and 
T 
ent 
Camp. 
It 
is 
a 
pleasure 
to 
announce 
that 
a 
camp 
will 
be 
set 
up 
at 
the 
Butterw 
o 
rth 
Fa 
rm, 
Old 
New 
B 
rnn 
swick 
Road, 
near 
New 
Mark 
et, 
N. 
J 
. 
If 
you 
are 
traveling 
tow 
ard 
New 
Yor 
k 
on 
U. 
S. 
Route 
22, 
ne 
ar 
Pl 
ain 
field 
you 
will 
notice 
a 
large 
sign 
saying 
" 
Turn 
Ri 
ght 
to 
Dunellen". 
Make 
the 
right 
t 
urn 
and 
dri 
ve 
th 
rough 
Dunellen 
to 
the 
camp. 
If 
you 
are 
tr 
aveling 
towa 
r 
d 
New 
Yor 
k 
on 
U. 
S. 
Route 
1, 
just 
af 
ter 
you 
leave 
New 
Brun 
swick 
tu 
rn 
lef 
t 
at 
the 
sign 
that 
says 
" 
To 
Camp 
Kilm 
er" 
. 
Af 
ter 
you 
leave 
the 
main 
highways 
you 
will 
see 
"J.W. 
C 
amp" 
signs 
to 
guid 
e 
you 
to 
the 
camp 
. 
If 
you 
did 
not 
receive 
thr 
ough 
your 
company 
of 
J 
ehovah's 
witn 
esses 
the 
special 
form 
for 
req 
uesting 
camp 
parkin 
g 
space, 
you 
may 
write 
to 
the 
Watchtower 
Convention 
Rooming 
Committ 
ee, 
557 
West 
157th 
Street, 
New 
York 
32, 
N. 
Y., 
and 
requ 
est 
the 
form. 
Please 
use 
the 
form 
when 
requ 
e 
sting 
parking 
space 
. 
There 
will 
be 
a 
small 
charge 
to 
those 
using 
this 
rented 
land. 
To 
reach 
Yankee 
Stadium 
from 
the 
camp, 
which 
is 
abou 
t 
40 
(Cont 
inued 
on 
page 
224) 
"' 

Folosim fișiere de tip cookie pentru a vă oferi o experienţă mai bună online și pentru a îmbunătăți acest site. Continuând să utilizați acest site, vă dați consimțământul asupra utilizării cookie-urilor. Dacă doriți mai multe informații sau nu acceptați folosirea acestor fișiere când utilizați site-ul nostru, vă rugăm să accesați paginile Politica de Confidențialitate    Condiții de utilizare    .